Matilda: La niña que conquistó el teatro mexicano

Matilda necesitó poco más que libros, inteligencia y una buena dosis de rebeldía para enfrentarse a los adultos que intentaban hacerle la vida imposible. Casi cuatro décadas después de aparecer por primera vez en la literatura, la pequeña creada por Roald Dahl sigue dando batalla, ahora desde los escenarios mexicanos. Matilda, el Musical llega a la entrega de los Premios de la Asociación de Críticos y Periodistas Teatrales (ACPT) como la producción con mayor número de nominaciones de 2026: suma 15 candidaturas, entre ellas Musical del Año, Dirección de Escena en Musical y diversas categorías de actuación y diseño. Pero antes de llegar a los premios hay que regresar al origen de la niña que descubrió en los libros una manera de escapar del mundo que la rodeaba.

Primero fue un libro

Matilda nació de la imaginación del escritor británico Roald Dahl, autor también de “Charlie y la fábrica de chocolate”, “Las brujas” y “El gran gigante bonachón”. La novela fue publicada originalmente en 1988, con las emblemáticas ilustraciones de Quentin Blake.

La protagonista es Matilda Wormwood, una niña con una inteligencia extraordinaria y una enorme pasión por la lectura que crece en una familia incapaz de comprenderla. Sus padres consideran sus libros prácticamente una pérdida de tiempo y, cuando llega a la escuela, la situación tampoco parece mejorar.

Ahí aparece uno de los personajes más recordados de la historia: la señorita Tronchatoro, la aterradora directora que gobierna a los alumnos mediante el miedo y los castigos. En contraste, Matilda encuentra comprensión y afecto en la señorita Miel. Y mientras intenta enfrentarse a las injusticias de los adultos, descubre que posee una capacidad todavía más extraordinaria. El éxito del personaje trascendió las páginas. “Matilda” llegó al cine en 1996 y, años después, dio el salto definitivo al teatro musical.

De las páginas al escenario

La adaptación teatral fue escrita por Dennis Kelly, mientras que el músico y comediante australiano Tim Minchin compuso la música y las letras. Después de su nacimiento en Inglaterra, el montaje llegó al West End londinense en 2011 y a Broadway en 2013, convirtiéndose en uno de los musicales contemporáneos surgidos de la literatura infantil con mayor proyección internacional.

Para su producción mexicana de 2026, Alejandro Gou apostó por una versión de gran formato dirigida por Nick Evans. La traducción y adaptación al español estuvo a cargo de Anabel Dueñas, con dirección coreográfica de Carmelo Segura y dirección musical de Christian Peralta. La puesta mexicana no se limitó a trasladar el espectáculo a otro idioma. La producción desarrolló una propuesta escénica que incorporó videomapping, automatización de escenografía, iluminación y diseño sonoro para construir el particular universo de Matilda sobre el escenario.

Jaime Camil se convirtió en Tronchatoro

Uno de los grandes atractivos de la producción fue el regreso de Jaime Camil al teatro para interpretar a la temible Tronchatoro, un personaje tradicionalmente representado en el musical por un actor masculino. A él se sumaron Verónica Jaspeado, como la señora Wormwood; Ricardo Margaleff, como el señor Wormwood; María Elisa Gallegos y Gloria Aura, alternando como la señorita Miel, y Gicela Sehedi, además de un numeroso ensamble de actores, cantantes, bailarines y niños. El personaje principal también exigió varias intérpretes debido al esfuerzo vocal, actoral y físico que implica cada función. Entre quienes dieron vida a Matilda estuvieron Emilia Gou, Raffaella Méndez y Elena Moro, además de la participación especial de Lara Campos.

Una temporada que creció

“Matilda, el Musical” comenzó funciones el 13 de marzo de 2026 en el Centro Cultural Teatro 1 de la Ciudad de México. Originalmente se había anunciado una temporada de 12 semanas, pero posteriormente la producción informó que permanecería 17 semanas en cartelera. Y la historia todavía no termina. La producción ya anunció su regreso al Centro Cultural Teatro 1 a partir del 30 de octubre, una segunda etapa que permitirá que Matilda vuelva a encontrarse con el público capitalino. Ahora, entre una temporada y otra, el montaje llega a una de las principales citas de reconocimiento al teatro realizado en México.

Matilda llega como la más nominada

Los Premios ACPT 2026 colocaron a “Matilda, el Musical” al frente de las producciones participantes con 15 nominaciones. Entre sus candidaturas se encuentran Musical del Año; Dirección de Escena en Musical para Nick Evans; Actor Principal en Musical para Jaime Camil; Actor de Soporte para Ricardo Margaleff; Actriz de Soporte para María Elisa Gallegos y Coreografía para Carmelo Segura. También fueron reconocidos integrantes de su joven elenco: Emilia Gou y Regina Sánchez aparecen entre las nominadas como Actriz Revelación, mientras que Carlos Rosales y Lalo Espinoza compiten como Actor Revelación. A esto se agregan candidaturas por escenografía, vestuario, iluminación, video y multimedia, además del reconocimiento al elenco.

La competencia, sin embargo, reúne buena parte de lo más destacado de la temporada teatral 2025-2026. En Musical del Año, “Matilda” comparte nominación con “El Fantasma de la Ópera”, “Eurídice según Eurídice” y “Ride the Cyclone”. Mientras que en Obra del Año aparecen “Alba”, “Ángeles en América”, “Dani y el profundo mar azul”, “El adiós”, “El mar es un píxel”, “Equus”, “La cumbia del pantano”, “La danza que sueña la tortuga”, “La niña, la barca y el canario” y “Personas, lugares y cosas”.

La ACPT informó que durante el periodo de elegibilidad fueron evaluadas más de 200 obras, de las cuales 44 consiguieron alguna nominación. La ceremonia se realizará este martes 29 de septiembre en el Teatro de la Ciudad Esperanza Iris, donde también se entregará el Premio a la Trayectoria Teatral al director y dramaturgo Luis de Tavira.

Casi 40 años después de que Roald Dahl imaginara a aquella niña que prefería un libro antes que sentarse frente al televisor, Matilda vuelve a demostrar que su pequeña revolución todavía tiene mucho que decir. Esta vez, desde un escenario mexicano y con 15 oportunidades de llevarse un premio.